Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Cseh Tamás – Janus Pannonius lyrics
(Cseh Tamбs - Beremйnyi Gйza)
Ime, virбgzik mбare,
Rьgyeit bъjtogatja
Szйp mandulafбcska,
Lбm, tйlben virбgzik,
бm csodaszйp rьgyeit
Zъzmara fogja be majd.
Vasbуl valу az йg
Fejed йs tested fцlцtt,
Lбsd, kцbцl a madбare,
Lбsd, vassal jцnnek elйd,
Hбt цltцzz most vasba
йs kцvй meredj.
Csupбn vas vйd meg itt,
Itt mбare csak kцbe bъjhatsz,
Lбsd, urad futбsбt,
Lбsd, a vйred elillan.
Bцrьnk kцvek kцzй,
Fьhajunk kцvek kцzй,
Lбgy, meleg test vagyunk,
Hъs, folyйkony vйare vagyunk,
Hбt цltцzzьnk, jaj, vasba,
йs kцvй legyьnk.
Kцbцl valу madбare,
Emleked csak ez цrzi,
A tett s a bцare elrohad,
A vйare, a mozdulat elillan,
Hбt vas legyйl s egy kц lйgy
A kцvek kцzьl.
Transcribed by iiti
Ime, virбgzik mбare,
Rьgyeit bъjtogatja
Szйp mandulafбcska,
Lбm, tйlben virбgzik,
бm csodaszйp rьgyeit
Zъzmara fogja be majd.
Vasbуl valу az йg
Fejed йs tested fцlцtt,
Lбsd, kцbцl a madбare,
Lбsd, vassal jцnnek elйd,
Hбt цltцzz most vasba
йs kцvй meredj.
Csupбn vas vйd meg itt,
Itt mбare csak kцbe bъjhatsz,
Lбsd, urad futбsбt,
Lбsd, a vйred elillan.
Bцrьnk kцvek kцzй,
Fьhajunk kцvek kцzй,
Lбgy, meleg test vagyunk,
Hъs, folyйkony vйare vagyunk,
Hбt цltцzzьnk, jaj, vasba,
йs kцvй legyьnk.
Kцbцl valу madбare,
Emleked csak ez цrzi,
A tett s a bцare elrohad,
A vйare, a mozdulat elillan,
Hбt vas legyйl s egy kц lйgy
A kцvek kцzьl.
Transcribed by iiti
Lyrics taken from
/lyrics/c/cseh_tams/janus_pannonius.html
