Create lyrics explanation
Select some words and click "Explain" button. Then type your
knowledge, add image or YouTube video till "Good-o-meter" shows
"Cool" or "Awesome!". Publish your explanation with "Explain"
button. Get karma points!
Tatu – Marsianskie Glaza lyrics
[Verse 1]
Marsianskiye glaza
Zolotistyi blesk
Zapreschyonnyh snov
Bezopasnyi seks
Ya boyus spugnut
Ili otpustit
Ya khochu molchat
I ne propustit
[Chorus]
Otkryvat zakryvat
Nadoyelo igrat
Peredelyvat, vrat
Nachinat i konchat
[Verse 2]
Vsyo ravno proidyot
Otmenyu tebya
Ya opyat odna
Vidno, ya bolna
I opyat ne spat
Zaichikov schitat
Belochek iskat
Ya khochu molchat
[Chorus]
Otkryvat zakryvat
Nadoyelo igrat
Peredelyvat, vrat
Nachinat i konchat
Navernoye, mne mesto na lune
No strashno ostavatsya v temnote
[English Translation]
Martian eyes
Golden shine
Prohibited dreams
Un-dangerous sex
I am afraid to scare
Or to let go
I want to be quiet
And not miss it
To open, to close
Sick of playing
To change, to lie
To begin, to end
It will pass anyway
I'll cancel you
I am again alone
You can see I am sick
And to not sleep again
Count bunnies
Find squirrels
I want to be quiet
To open, to close
Sick of playing
To change, to lie
To begin, to end
Probably, my place is on the moon
But it's scary to stay in the dark
Marsianskiye glaza
Zolotistyi blesk
Zapreschyonnyh snov
Bezopasnyi seks
Ya boyus spugnut
Ili otpustit
Ya khochu molchat
I ne propustit
[Chorus]
Otkryvat zakryvat
Nadoyelo igrat
Peredelyvat, vrat
Nachinat i konchat
[Verse 2]
Vsyo ravno proidyot
Otmenyu tebya
Ya opyat odna
Vidno, ya bolna
I opyat ne spat
Zaichikov schitat
Belochek iskat
Ya khochu molchat
[Chorus]
Otkryvat zakryvat
Nadoyelo igrat
Peredelyvat, vrat
Nachinat i konchat
Navernoye, mne mesto na lune
No strashno ostavatsya v temnote
[English Translation]
Martian eyes
Golden shine
Prohibited dreams
Un-dangerous sex
I am afraid to scare
Or to let go
I want to be quiet
And not miss it
To open, to close
Sick of playing
To change, to lie
To begin, to end
It will pass anyway
I'll cancel you
I am again alone
You can see I am sick
And to not sleep again
Count bunnies
Find squirrels
I want to be quiet
To open, to close
Sick of playing
To change, to lie
To begin, to end
Probably, my place is on the moon
But it's scary to stay in the dark
Lyrics taken from
/lyrics/t/tatu/marsianskie_glaza.html
